{"id":91458,"date":"2026-04-24T09:41:33","date_gmt":"2026-04-24T07:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/?p=91458"},"modified":"2026-04-24T09:41:33","modified_gmt":"2026-04-24T07:41:33","slug":"beim-tanz-in-den-mai-zurueck-zu-den-wurzeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/2026\/04\/24\/beim-tanz-in-den-mai-zurueck-zu-den-wurzeln\/","title":{"rendered":"Beim „Tanz in den Mai“ zur\u00fcck zu den Wurzeln"},"content":{"rendered":"
\"\"Der Wuppertaler K\u00fcnstler, Musiker, DJ, Komponist, Moderator Charles Petersohn – \u00a9 Daniel Schmitt \/ Spitzlicht<\/span><\/div>\n

Die Zeit rennt. Mal wieder. Eben noch Ostern, noch nicht alle S\u00fc\u00dfigkeiten vertilgt und schon wartet der Tanz in den Mai!<\/p>\n

Beim \u201eTanz in den Mai\u201c auf der INSEL im Ada widmen sich Miss Ingwer und ich dem Soul und Funk, sowie der Disco Music und den Afrobeats. F\u00fcr mich ein Ausflug zu meinen Anf\u00e4ngen als DJ in der Beatbox, der Zentrale und dem 45 RPM, f\u00fcr Ingwer ein weiteres Experiment mit Sounds und Beats, die ihr erm\u00f6glichen, mit gutem Gesp\u00fcr ein paar magische Momente auf die Tanzfl\u00e4che zu zaubern. Jeder Ort hat seinen eigenen Spirit, seinen eigenen Charakter und Sound. Ingwer und ich haben u. a. gemeinsam in Holland am Strand, auf einer alten Burg bei Weinheim, dem Schloss L\u00fcntenbeck oder der Nordbahntrasse immer wieder Gelegenheiten wahrgenommen, au\u00dfergew\u00f6hnliche Orte mit au\u00dfergew\u00f6hnlichen Sounds zu bespielen.
\nDiesmal auf einer INSEL zum \u201eTanz in den Mai!\u201c<\/p>\n

https:\/\/insel.news\/Programm<\/a><\/p>\n

Am 08. Mai erscheinen die \u201eCHILDREN OF ZU ZU REMIXES\u201c bei Compost Records auf Vinyl und via Streaming.<\/p>\n

Wie in vorherigen Newsletters erw\u00e4hnt, k\u00f6nnen wir es kaum erwarten, wenn die Platte in die Welt geschickt wird. Luca (ALS420) und ich haben letzte Woche nochmal alle Remixe hintereinander angeh\u00f6rt. Ein echtes H\u00f6rerlebnis, gro\u00dfes Vergn\u00fcgen und einmal mehr dank unserem Mixmeister Carsten Bunse, Dubplates and Mastering, sowie dem Presswerk Pallas; ein absolut gro\u00dfartiger Klang. Kaufen kann man die EP bei Bandcamp, in ausgesuchten Plattenl\u00e4den \u00fcberall in der Welt oder exklusiv im Weinladen \u201eest est est\u201c in Wuppertal.<\/p>\n

ZU ZU REMIXES<\/a><\/p>\n

Am 10. Mai pr\u00e4sentieren wir im Internationalen Begegnungszentrum den Film \u201eSCHRITTE INS FREIE\u201c von Andreas Macat. Der Film portr\u00e4tiert den „Kulturarbeiter“ Dieter Fr\u00e4nzel, der seit den 1950er Jahren einen unvergleichbar gro\u00dfen Einfluss auf die Entwicklung der Kunst- und Kulturlandschaft in Wuppertal hat. Die Initiative Impuls, Die B\u00f6rse, das Festival Talklang im Skulpturen Park und allen voran die Entwicklung der Jazz- und Free Music in unserer Stadt w\u00e4ren ohne Dieter Fr\u00e4nzel kaum zu dem geworden, was sie bis heute darstellen: Weltniveau!<\/p>\n

SCHRITTE INS FREIE<\/a><\/p>\n

\"\"Miss Ingwer Rogers und Charles Petersohn, ein kongeniales, kreatives Team – \u00a9 Foto-Collage Zara Gayk<\/span><\/div>\n

UBUNTU FESTIVAL- Samstag – 25.07.2026 – mit den \u201eSufi Dub Brothers\u201c und sehr viel mehr<\/p>\n

Nach dem fulminanten Einstieg im letzten Sommer wird das Summer-Lab-Ubuntu auch in diesem Sommer im Pina Bausch Zentrum (uc) stattfinden. Vom 20. bis 24. Juli finden erneut Workshops f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Erwachsene statt. Auf der Open Air B\u00fchne vor dem PBZ am 24. Juli werden K\u00fcnstler und K\u00fcnstlerinnen der Bergischen Diaspora aus unterschiedlichsten Mutterl\u00e4ndern die B\u00fchne f\u00fcr ihre musikalischen Beitr\u00e4ge nutzen. Am 25. Juli wird es international. Der „Karneval der Vielfalt“ zieht von irgendeinem Punkt im Zentrum Elberfeld zum Pina Bausch Zentrum. Nach Ankunft der bunten Kultur-Demo startet die Open Air B\u00fchne.<\/p>\n

Ein Act steht bereits fest:\u00a0In Kooperation mit dem Caritasverband Wuppertal\/Solingen e.V., dem PBZ\u00a0 uc, dem Colour Colour Collective Wuppertal und Planet Rock Berlin werden die \u201eSufi Dub Brothers\u201c eine Weltmusik der besonderen Art zelebrieren. Hamburger Electronika von Viktor Marek treffen auf virtuoses Sitar-Spiel des pakistanischen Musikers Ashraf Sharif Khan. Ein absolutes Muss f\u00fcr Fans besonderer Tanzmusik. Weitere Acts werden im Laufe der n\u00e4chsten Wochen pr\u00e4sentiert. Und am Sonntag (26.07,) findet die Upcycling Modenschau im Foyer des Zentrums statt. Ein Festival der Farben, Formen und Materialien. Gro\u00dfe Freude, dass wir, IBZ und KuKuNa, in diesem Jahr Teil dieses gro\u00dfartigen Festivals sein werden.<\/p>\n

UBUNTU<\/a><\/p>\n

Und kleine Vorschau: An einem noch nicht terminierten Freitagabend im Juni legen wir drei DJs der \u201eZu Zu Family\u201c auf dem Oberdeck des \u201eCaf\u00e9 23\u201c am D\u00f6ppersberg in Wuppertal auf. Im Mittelpunkt stehen die Remixes der neuen EP. An diesem Abend werde ich Platten beider EPs dabei haben. K\u00f6nnt ihr dann kaufen.<\/p>\n

\"\"Die „Zu ZU Family“, die Band von Charles Petersohn (r.) – \u00a9 Daniel Schmitt<\/span><\/div>\n

Am Samstag (15.08.) ist ab 18 Uhr die elfte Ausgabe des \u201eELECTRIC GARDEN\u201c im KuKuNa. Erneut dabei sind die RaumZeitPiraten, DJs und Livemusic. Details folgen step on step!<\/p>\n

Und last not least: Den Titel „Electric Garden“ haben wir uns vor vielen Jahren bei Moritz von Oswald und Juan Atkins von deren gleichnamigen Album geliehen. Eben dieser MvO, sowie Lil Louis und einige weitere DJs und Acts sind am Samstag (30.05.) zu Gast im \u201eOPEN GROUND\u201c.<\/p>\n

OPEN GROUND<\/a><\/p>\n

So, reicht f\u00fcr Heute! Alles Beste!“<\/p>\n

Euer Charles Petersohn<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Charles Petersohn, Musiker, Komponist, DJ, Moderator, l\u00e4sst seine Fans in seiner Kolumne regelm\u00e4ssig an seiner k\u00fcnstlerischen und musikalischen Gef\u00fchlswelt teilhaben. Er macht auch auf Veranstaltungen aufmerksam, bei denen er oder seine Musik-Kolleginnen und -Kollegen f\u00fcr das coole Feeling und den Groove sorgen. Und er gibt zudem der freien Kultur-Szene eine Stimme!<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-91458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-01 12:35:52","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91458"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91463,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91458\/revisions\/91463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}