{"id":90467,"date":"2026-03-09T17:52:30","date_gmt":"2026-03-09T16:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/?p=90467"},"modified":"2026-03-09T17:52:30","modified_gmt":"2026-03-09T16:52:30","slug":"mary-olivetti-bereichert-die-zu-zu-family","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/2026\/03\/09\/mary-olivetti-bereichert-die-zu-zu-family\/","title":{"rendered":"Mary Olivetti bereichert die &#8222;Zu Zu Family&#8220;"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_90471\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"max-width: 2570px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-90471 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Olivetti@-Fernando-Ximeno-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1708\" \/><span class=\"wp-caption-text\">Die begnadete Brasilianischen S\u00e4ngerin Mary Olivetti \u00a0tritt mit der &#8222;Zu Zu Family&#8220; auf &#8211; \u00a9 Fernando Ximeno<\/span><\/div>\n<p>&#8222;Der Samstag (14.03.) wird greifbar. Vorfreude und Lampenfieber tanzen miteinander. Die Turnschuhe sind geputzt. Tshirts im Druck, die DJs Miss Ingwer Rogers und Daniel Schmitt betreiben Feinschliff in ihren Playlists und die beiden Musiker bereiten letzte Beats und Sounds vor. Im LOCH darf ich gleich zwei pers\u00f6nliche Premieren erleben:<\/p>\n<p>Zum einen bin ich mit meinen Spoken Words und dem Gesang zum ersten Mal\u00a0 Teil einer komplett elektronischen Musik, habe dabei endlich Gelegenheit, ein legend\u00e4res Effektger\u00e4t zum Einsatz zu bringen, das ich zuallererst f\u00fcr genau diesen Abend erworben habe. \u00a0HEIKE, das Duo von Colkin und ALS420 ist bekannt f\u00fcr rein improvisierte Live-Sets aus Deep House , Acid, Dub-Tech &amp; Co. Das wird enorm spannend und ist aufgrund der Improvisation fast schon Jazz, Tech-Jazz!<\/p>\n<p>Zum anderen ist es uns gelungen, einen international gefeierten Star f\u00fcr unsere &#8222;Zu Zu Nacht&#8220; zu gewinnen, die brasilianische K\u00fcnstlerin Mary Olivetti. Wie es dazu kam, ist ebenso sch\u00f6n wie \u00fcberraschend. Mary stammt aus einer K\u00fcnstlerfamilie, sa\u00df schon als Teenager bei ihrem Vater im Studio und lauschte einigen ber\u00fchmten ber\u00fchmten brasilianischen K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern, deren Musik ihr Vater produzierte, lernte dabei wertvolles Handwerk und fing Feuer, um all das auch selbst zu tun. Seit 2002 legt sie Platten auf, House Music aus allen m\u00f6glichen und unm\u00f6glichen Genres dieser immer wieder neuen Club Culture. Sie ist international \u00e4u\u00dferst aktiv und stand in S\u00fcd Amerika, Amerika, Asien und Europa hinterm DJ Pult. \u00a0Seit 2019 produziert sie eigene Musik, ein Jahr sp\u00e4ter gr\u00fcndete sie ihr eigenes Plattenlabel Raio Laser<b>,<\/b> auf dem sie K\u00fcnstler der brasilianischen Dancemusic ver\u00f6ffentlicht. Seit drei Jahren lebt sie in Amsterdam.<\/p>\n<div id=\"attachment_90474\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"max-width: 1422px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-90474 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/HEIKE@Heike.jpeg\" alt=\"\" width=\"1412\" height=\"1009\" \/><span class=\"wp-caption-text\">HEIKE, das Duo von Colkin und ALS420 &#8211; \u00a9 HEIKE<\/span><\/div>\n<p>Letztes Jahr ergab sich ein Austausch mit Mary und &#8222;meinem&#8220; Label Compost Records. Man wollte zusammenarbeiten und entschied sich f\u00fcr einen Remix. Die Wahl fiel auf meine EP Children Of Zu Zu. Als ich das erfuhr, war ich platt, fassungslos und \u00e4u\u00dferst dankbar. Das M\u00fcnchner Label ist nicht irgendwer, hat ein riesiges Portfolio an K\u00fcnstlern und K\u00fcnstlerinnen und obendrein geh\u00f6rt das Compost Black Label (Clubmusic pur) zu meinen absoluten Favoriten. Obendrein bin ich seit meiner Jugend verliebt in brasilianische Musik. Mary Olivetti und ich tauschen uns seitdem regelm\u00e4\u00dfig aus und stellen fest, dass wir mehrere gemeinsame musikalische Vorlieben haben. Samstag d\u00fcrfen wir, die Zu Zu Family mit ihr gemeinsam die Nacht gestalten, das LOCH einmal mehr in einen Groove Tempel verwandeln. Gebt mir ein R, ein A, ein V und ein E!<\/p>\n<p>Bereits Freitag, am 13. M\u00e4rz, erscheint vorab der erste Track unserer neuen EP Children Of Zu Zu Remixes. Ein \u00e4u\u00dferst gelungener, treibender Breakbeats und House Mix meines Tracks &#8222;Schmetterlinge im Bauch&#8220;. Der Remix ist, dreimal d\u00fcrft Ihr raten &#8211; von Mary Olivetti.<\/p>\n<p>Direkt bei BANDCAMP k\u00f6nnt ihr reinh\u00f6ren, den Remix kaufen und die gesamte EP vorbestellen.<\/p>\n<p>Seid dabei und erlebt den n\u00e4chsten Schritt des Treibens der Zu Zu Family!<\/p>\n<p>Lieber Gru\u00df,<\/p>\n<p><b>Euer Charles Petersohn<\/b><b><\/b><\/p>\n<div id=\"attachment_90475\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"max-width: 615px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-90475 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ZuZuRemixes_Pre-Sale.jpeg\" alt=\"\" width=\"605\" height=\"594\" \/><span class=\"wp-caption-text\">Das Cover von Charles Petersohns Album &#8222;Children of Zu Zu&#8220; &#8211; \u00a9 Charles Petersohn<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.maryolivetti.com\/\">MARY OLIVETTI<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radiotemponaopara\/mary-olivetti-25-07-2025\">MARY OLIVETTI SOUNDCLOUD<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/als_420\/ddd-livemauke\">ALS420 + COLKIN LIVE @ MAUKE<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/loch-wuppertal.de\/kontakt\">LOCH<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Charles Petersohn, Musiker, Komponist, DJ, Moderator, l\u00e4sst seine Fans in seiner Kolumne regelm\u00e4ssig an seiner k\u00fcnstlerischen und musikalischen Gef\u00fchlswelt teilhaben. Und er macht auch auf Veranstaltungen aufmerksam, bei denen er oder seine Musik-Kolleginnen und -Kollegen f\u00fcr das coole Feeling und den Groove sorgen.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-90467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-01 11:41:33","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90467"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90476,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90467\/revisions\/90476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}