{"id":41145,"date":"2021-09-11T09:26:12","date_gmt":"2021-09-11T07:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/?p=41145"},"modified":"2021-09-11T09:26:12","modified_gmt":"2021-09-11T07:26:12","slug":"immanuelkirche-von-kathy-kelly-bis-thomas-laske","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/2021\/09\/11\/immanuelkirche-von-kathy-kelly-bis-thomas-laske\/","title":{"rendered":"Immanuelkirche: Von Kathy Kelly bis Thomas Laske"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_41150\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"max-width: 1034px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-41150\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Foto-Kathy-Kelly-\u00a9-Stefan-Hoederath-red-2-1024x732.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"732\" \/><span class=\"wp-caption-text\">Die S\u00e4ngerin Karte Kelly &#8211; \u00a9 Stefan Hoederath-Red<\/span><\/div>\n<p>Die Highlights kurz und knapp: Kathy Kelly, ehemalige Frontfrau der bekannten Musik-Sippe \u201eKelly Family\u201c, singt zusammen mit dem Frauenchor &#8222;Wupperklang&#8220; auf ihrer &#8222;Chorkonzerte-Tour 2021&#8220; traditionelle Volkslieder, christliche Songs, Klassik sowie Pop- und Gospelmusik aus Irland, Schottland und dem Rest der Welt.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Der Liederabend mit Bariton Thomas Laske und Pianistin Verena Louis zu Ehren des 75-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Kantorei Barmen-Gemarke s mit Werken von Maurice Ravel, Robert Schumann und Richard Strauss.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Martin Kohlstedt stellt sein neues Album \u201cFLUR\u201d vor. Das experimentelle Musik- und Tanztheater Filidonia pr\u00e4sentiert sein St\u00fcck &#8222;Inbetween&#8220;. Der international erfrolgreiche niederl\u00e4ndische Konzert-Organist Everhard Zwart greift in die Tasten<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Samstag &#8211; 02. Oktober &#8211; 20.00 Uhr<\/strong><\/p>\n<h4>Ata Canani &amp; Karaba<\/h4>\n<p>Release-Konzert des Albums \u201eWar mein Land warte\u201c<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Interkulturelle Woche 2021 &#8211; Caritas WSG<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0&#8211;\u00a0<\/span>#offengeht<\/p>\n<p>Der jugendliche Ata war ein musikalisches Wunderkind, doch erhielt seitens seiner Familie keine Unterst\u00fctzung.<\/p>\n<p>Der junge Erwachsene Ata schrieb in den sp\u00e4ten Siebzigern den ersten Liedzyklus anatolischer Musik in deutscher Sprache. Er wollte ankommen, in Deutschland leben und in Kommunikation mit der Mehrheitsgesellschaft treten.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Er wollte h\u00f6rbar machen, was alles schiefl\u00e4uft. \u00dcberstrahlt wurde die Klage nur von Atas ansteckendem Optimismus. Seine Musik ist eine Reise, die ihrer H\u00f6rer mitnimmt. Damit war er seiner Zeit offenbar voraus, denn niemand wollte diese Lieder ver\u00f6ffentlichen. Sie fanden kaum eine Lobby.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Selbst die deutschen \u201eAchtundsechziger\u201c dachten die sogenannten Gastarbeiter sowie ihre Kunst und Kultur nicht mit \u2014 daher fand Atas Elterngeneration keinen Anschluss im Land. Die meisten von ihnen wollten nach getaner Arbeit wieder in die Heimat. Wozu also Br\u00fccken bauen zum Land der schreihalsigen Vorarbeiter? Die anatolische Bev\u00f6lkerung Deutschlands hatte eine eigene gro\u00dfartige Struktur der Musikverbreitung geschaffen. Das Nebeneinander der Musiken ist ein Sinnbild f\u00fcr das Nebeneinander in der Gesellschaft.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Atas Jahrhundertlied \u201eDeutsche Freunde\u201c erscheint aus heutiger Sicht wie eine Prophezeiung: \u201eUnd die Kinder dieser Menschen sind geteilt in zwei Welten \u2014 Ich frage euch, wo wir jetzt hingeh\u00f6ren?\u201c. In diesem Sommer ist bei \u201eFun In The Church\u201c sein Deb\u00fctalbum erschienen.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.caritas-wsg.de\/ueber-uns\/veranstaltungen\/\">http:\/\/www.caritas-wsg.de\/ueber-uns\/veranstaltungen\/<\/a><\/p>\n<p>Eintritt frei &#8211; nur mit Anmeldung \u00fcber wuppertal-live.de<\/p>\n<div id=\"attachment_41152\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"max-width: 1034px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-41152\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Verena-Louis-Thomas-Laske_Credt_Thomas-Laske-2-1024x851.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"851\" \/><span class=\"wp-caption-text\">Die Pianistin Verena Louis und der Bariton Thomas Laske &#8211; \u00a9 Thomas Laske<\/span><\/div>\n<p><strong>Sonntag &#8211; 03. Oktober &#8211; 17.00 Uhr<\/strong><\/p>\n<h4>Kathy Kelly &amp; der Frauenchor Wupperklang<\/h4>\n<p>Chorkonzerte-Tour 2021<\/p>\n<p>Kathy Kelly, die langj\u00e4hrige Produzentin und Frontfrau der weltbekannten Erfolgsband \u201cThe Kelly Family&#8220;, hat sich in ihrer \u00fcber 35-j\u00e4hrigen Karriere erfolgreich als Solo-K\u00fcnstlerin im deutschen und auch im internationalen Musikbusiness etabliert.<\/p>\n<p>Die charismatische Vollbluts\u00e4ngerin pr\u00e4sentiert auf ihrer Chorkonzerte-Tour gemeinsam mit Pop-, Gospel- oder Shanty-Ch\u00f6ren traditionelle Lieder, christliche Songs, Klassik sowie Pop- und Gospelmusik aus Irland, Schottland und der Welt. Kathy Kelly singt nicht nur, sondern zeigt auch ihr gro\u00dfes Talent Musikerin. Sie spielt auf ihrer Tour Gitarre, Akkordeon und Geige.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>In Wuppertal findet das Festliches Gemeinschaftskonzert mit dem Frauenchor &#8222;Wupperklang&#8220; statt!<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Eintritt: 13,00 \u20ac im Vorverkauf und 15,00 \u20ac an der Abendkasse<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Tickets \u00fcber wuppertal-live.de und alle VVK-Stellen von wuppertal-live, u.a. Musikhaus Landsiedel-Becker und Ticketzentrale Elberfeld<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Freitag &#8211; 08. Oktober &#8211; 19.30 Uhr<\/strong><\/p>\n<h4>Thomas Laske &amp; Verena Louis<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>75 Jahre Chormusik \u2013 Liederabend zum Jubil\u00e4um der Kantorei Barmen-Gemarke<\/p>\n<p>Feiern Sie gemeinsam mit der Kantorei Barmen-Gemarke das 75-j\u00e4hrige Chor-Jubil\u00e4um!<br \/>\n75 Jahre Tradition und langj\u00e4hrige Verbundenheit mit zahlreichen Konzerten stehen hinter der gemeinsamen Arbeit der Kantorei Barmen-Gemarke und dem F\u00f6rderverein Kulturzentrum Immanuel.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Bariton Thomas Laske und die Pianistin Verena Louis pr\u00e4sentieren Werke von Maurice Ravel, Robert Schumann und Richard Strauss.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Eintritt: 13,00 \u20ac im Vorverkauf &amp; 15,00 \u20ac Abendkasse<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Tickets \u00fcber wuppertal-live.de und alle VVK-Stellen von wuppertal-live, u.a. Musikhaus Landsiedel-Becker und Ticketzentrale Elberfeld<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Gef\u00f6rdert von der Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_41153\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"max-width: 1034px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41153\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Martin-Kohlstedt-\u00a9-Peter-Runkewit-2.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"671\" \/><span class=\"wp-caption-text\">Der Pianist und Komponist Martin Kohlfeldt &#8211; \u00a9 Peter Runkewit<\/span><\/div>\n<p><strong>Sonntag &#8211; 10. Oktober &#8211; 10.00 Uhr<\/strong><\/p>\n<h4>Kantate Gottesdienst Kantorei Barmen-Gemarke<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>Dr. Martin Werth &#8211; Predigt<br \/>\nDirektor des Johanneums Wuppertal<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Kreiskantor KMD Jens-Peter Enk &#8211; Orgel<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Alexander L\u00fcken &#8211; Leitung<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sonntag &#8211; 10. Oktober &#8211; 18.00 Uhr<\/strong><\/p>\n<h4>K1 \u2013 Jauchzet, ihr Himmel Kantorei Barmen-Gemarke<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>KANTATEN und MOTETTEN von<br \/>\nJohn Sebastian Bach, Johann Ludwig Bach, Johann Christoph Bach, Dietrich Buxtehude, Georg Philipp Telemann, Heinrich Sch\u00fctz, Christoph Graupner, Carl Heinrich Graun, Johann Heinrich Rolle, Johann Pachelbel, Henry Purcell und William Byrd<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Alexander L\u00fcken &#8211; Leitung<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Eintritt: VVK 10,00 \u20ac bis 20,00 \u20ac<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Tickets \u00fcber wuppertal-live.de und alle VVK-Stellen von wuppertal-live, u.a. Musikhaus Landsiedel-Becker und Ticketzentrale Elberfeld<\/p>\n<div id=\"attachment_41154\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"max-width: 794px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41154\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Tanztheater-Filidonia_Pressefoto.jpeg\" alt=\"\" width=\"784\" height=\"445\" \/><span class=\"wp-caption-text\">Tanztheater Filidonia &#8211; \u00a9 Filidonia<\/span><\/div>\n<p><strong>Mittwoch &#8211; 13. Oktober &#8211; 20.00 Uhr<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<h4>Martin Kohlstedt<\/h4>\n<p>Pr\u00e4sentation des neuen Albums \u201cFLUR\u201d<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Das neue Martin Kohlstedt Album FLUR erschien im November 2020 auf Warner Classics. Das besondere Setup aus Fl\u00fcgel, Synthesizern und Electronika, kombiniert mit Kohlstedts Ansatz jedes Konzert von Grund auf neu zu verhandeln macht die Konzerte zum Erlebnis.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Martin Kohlstedt &#8211; Pianist, Komponist, Produzent &#8211; lebt und arbeitet in Weimar. Seine bisherigen Alben TAG, NACHT, STROM, STR\u00d6ME und deren Begleiter in Form von Reworks erhielten internationale Anerkennung und f\u00fchrten den Komponisten und Pianisten auf Konzertreisen in der ganzen Welt.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Kohlstedt bezeichnet seine Art des Arbeitens als modulares Komponieren, die St\u00fccke sind st\u00e4ndig in Bewegung und folgen auch im Konzert keiner festgelegten Form.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Improvisation ist zwingend Teil des Schaffens des 1988 geborenen Musikers, ebenso wie Augenh\u00f6he mit dem Publikum, der Mut zu Scheitern und die Interaktion mit Raum, Menschen und Kontext.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Eintritt 25,00 \u20ac im Vorverkauf<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Tickets \u00fcber wuppertal-live.de und alle VVK-Stellen von wuppertal-live, u.a. Musikhaus Landsiedel-Becker und Ticketzentrale Elberfeld<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Samstag &#8211; 16. Oktober &#8211; 20.00 Uhr<\/strong><\/p>\n<h4>Experimentelles Musik- und Tanztheater Filidonia<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>&#8222;Inbetween&#8220;<\/p>\n<p>Die Suche nach der eigenen Identit\u00e4t ist eine lebenslange Aufgabe, die<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>alle Menschen gleicherma\u00dfen besch\u00e4ftigt. Doch im Laufe seines Lebens macht jeder unterschiedliche Erfahrungen, die die Pers\u00f6nlichkeit nachhaltig ver\u00e4ndern. Welchen Einfluss hat das auf die Antwort der Frage: Wer bin ich?<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Fernab von konventionellen B\u00fchnenst\u00fccken, erwartet Sie mit \u201eInbetween\u201c ein anregender Abend, der unerm\u00fcdlich Fragen stellt, aber keine Antworten liefert. Werden Sie Teil einer Performance, die den gesamten Raum in eine lebendige Installation verwandelt und das Publikum dazu einl\u00e4dt, das selbstverst\u00e4ndlich Geglaubte zu hinterfragen.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Das experimentelle Musik- und Tanztheater Filidonia geh\u00f6rt zu den jungen Newcomern der freien experimentellen Szene NRWs und erarbeitet interaktive und sparten\u00fcbergreifende Performances zu gesellschaftsrelevanten Themen. Dabei erforscht das Ensemble improvisierend mit Tanz, Musik, Theater und Installation die Ambivalenz, Widerspr\u00fcchlichkeit und Vieldeutigkeit des modernen Lebens.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>K\u00fcnstlerische Leitung und Konzept: Miriam Bathe Eintritt: 8,00 \u20ac im Vorverkauf und 12,00 \u20ac Abendkasse<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Tickets \u00fcber wuppertal-live.de und alle VVK-Stellen von wuppertal-live, u.a. Musikhaus Landsiedel-Becker und Ticketzentrale Elberfeld<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sonntag &#8211; 17. Oktober &#8211; 20.00 Uhr<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<h4>Everhard Zwart<\/h4>\n<p>Orgelkonzert<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Konzert-Organist Everhard Zwart l\u00e4dt herzlich ein, ihn auf eine musikalische Reise auf der Orgel zu begleiten.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Everhard Zwart, geboren am 5. August 1958 in Emmen, wurde 2008 zum Ritter des Ordens von Oranien-Nassau ernannt, 2009 folgte die Silbermedaille der &#8222;Societe Arts-Sciences-Lettres&#8220; in Paris.<\/p>\n<p>Als Organist genie\u00dft er gro\u00dfes internationales Ansehen durch seine stilvolle Darbietung der &#8222;Niederl\u00e4ndischen Chorkunst&#8220;, insbesondere der Kompositionen seines Vaters und Gro\u00dfvaters, aber vor allem durch sein virtuoses Spiel vieler gro\u00dfer Kompositionen der Orgelliteratur.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Eintritt VVK 15,00 \u20ac<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Tickets \u00fcber wuppertal-live.de und alle VVK-Stellen von wuppertal-live, u.a. Musikhaus Landsiedel-Becker und Ticketzentrale Elberfeld<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_41155\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"max-width: 1034px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-41155\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Duo-Balzer-Wolf-\u00a9-Christian-Palm_red-2-1024x752.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"752\" \/><span class=\"wp-caption-text\">Inga Balzer und Tilman Wolf &#8211; \u00a9 Christian Palm<\/span><\/div>\n<p><strong>Freitag &#8211; 22. Oktober &#8211; 20.00 Uhr<\/strong><\/p>\n<h4>Lied-Duo Balzer Wolf<\/h4>\n<p>St\u00e4rker als der Tod<\/p>\n<p>Liederabend zu 1700 Jahren j\u00fcdisches Leben in Deutschland und Europa<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich des Festjahres zu 1700 Jahren j\u00fcdisches Leben in Deutschland und Europa pr\u00e4sentiert das Lied-Duo Balzer Wolf ein Programm, das sich Werken j\u00fcdischer K\u00fcnstlerInnen widmet. Neben Liedern von Felix Mendelssohn und Fanny Hensel erklingen Vertonungen von Gedichten aus Theresienstadt, die der Bochumer Komponist Jona K\u00fcmper eigens f\u00fcr das Lied-Duo Balzer Wolf komponiert hat.<\/p>\n<p>Weiterhin stehen neben dem Zyklus \u201eUnverg\u00e4nglichkeit\u201c von Erich Wolfgang Korngold insbesondere Werke von KomponistInnen im Mittelpunkt, die von den Nationalsozialisten verfolgt, vertrieben und zum Teil in den nationalsozialistischen Konzentrationslagern ermordet wurden.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Viele Werke der verfemten Komponisten wie Gideon Klein, Dick Kattenburg, Robert F\u00fcrstenthal und Julius B\u00fcrger waren lange verschollen und konnten so nie einen angemessenen Bekanntheitsgrad erlangen.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Das Konzert \u201eSt\u00e4rker als der Tod\u201c wird von der Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien gef\u00f6rdert (Neustart Kultur, Deutscher Musikrat) sowie von der Stadt Essen und der Deutschen Orchesterstiftung.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Lied-Duo Balzer Wolf: Inga Balzer-Wolf (Sopran) und Tilman Wolf (Klavier)<\/p>\n<p>Eintritt. VVK 15,00 \u20ac &amp; erm. 13,00 \u20ac<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Tickets \u00fcber wuppertal-live.de und alle VVK-Stellen von wuppertal-live, u.a. Musikhaus Landsiedel-Becker und Ticketzentrale Elberfeld<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Kulturzentrum Immanuel<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Normannenstra\u00dfe 24 &#8211; 42275 Wuppertal &#8211;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.immanuelskirche.de\">http:\/\/www.immanuelskirche.de<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.wuppertal-live.de\">http:\/\/www.wuppertal-live.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine ber\u00fchmte Frontfrau, Orgelkonzerte, Chormusik, ein j\u00fcdischer Liederabend, experimentelles Tanztheater, eine Album-Vorstellung und vieles mehr. Das Oktober-Programm des Kulturzentrums Immanuelkirche ist ein wahrer Segen.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-41145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 07:26:56","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41145"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41157,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41145\/revisions\/41157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}