{"id":39385,"date":"2021-07-21T06:15:32","date_gmt":"2021-07-21T04:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/?p=39385"},"modified":"2021-07-21T12:08:34","modified_gmt":"2021-07-21T10:08:34","slug":"gemeinschaftsstiftung-ueber-350-000-euro-fuer-flutopfern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/2021\/07\/21\/gemeinschaftsstiftung-ueber-350-000-euro-fuer-flutopfern\/","title":{"rendered":"Gemeinschaftsstiftung:\u00a0\u00dcber 350.000 Euro f\u00fcr Flutopfer\u00a0"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\"\"Hochwasser am Bayer-Gel\u00e4nde in Elberfeld – \u00a9 Bayer AG<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Auch gro\u00dfe in Wuppertal verwurzelte Unternehmen haben ihren Beitrag zur Hochwasserhilfe geleistet. So hat die Stadtsparkasse Wuppertal die bisher gesammelte Spendensumme um 100.000 Euro erho\u0308ht; auch die Bayer AG hat eine Spende in Ho\u0308he von 50.000 Euro zugunsten der Flutopfer in Wuppertal an die Gemeinschaftsstiftung zugesagt.<\/p>\n

\u201eDas ist ein gro\u00dfes Zeichen der Solidarita\u0308t, das uns zu einer starken Stadtgemeinschaft macht. Wir danken allen von Herzen und sind mit unseren Gedanken bei den von der Katastrophe betroffenen Menschen\u201d, bedankt sich Gunther Wo\u0308lfges, Vorstandsvorsitzender der Gemeinschaftsstiftung fu\u0308r Wuppertal.<\/p>\n

Aktuell kann auch weiterhin ganz einfach u\u0308ber gut-fuer- wuppertal gespendet werden: www.gut-fuer-wuppertal.de\/projects\/97583<\/p>\n

Wer eine Spende per U\u0308berweisung ta\u0308tigen mo\u0308chte, kann dies zugunsten des folgenden Kontos durchfu\u0308hren:<\/p>\n

Kontoinhaber: Gemeinschaftsstiftung fu\u0308r Wuppertal IBAN: DE43 3305 0000 0000 1157 09 BIC\/SWIFT-Code: WUPSDE33XXX<\/p>\n

Damit die Hilfen wirklich bei denen ankommen, die sie dringend no\u0308tig haben, kooperiert die Gemeinschaftsstiftung fu\u0308r Wuppertal eng mit den lokalen Spendenanlaufstellen: Fu\u0308r kommenden Donnerstag hat der Vorstand der Gemeinschaftsstiftung einen runden Tisch mit den jeweiligen Vertretern einberufen. Hierbei wird es darum gehen, die gesammelten Spendengelder wirksam, transparent und fair einzusetzen und zu verteilen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Flut: Bayer-Standort Wuppertal spendet 62.000 Euro<\/h4>\n

Der Bayer-Standort Wuppertal spendet 62.000 Euro an die Gemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal. Die Stiftung setzt sich f\u00fcr B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger in Wuppertal ein, die in Folge der verheerenden \u00dcberschwemmung in Not geraten sind. Auf diese Weise unterst\u00fctzt Bayer die Arbeiten direkt in Wuppertal.<\/p>\n

\"\"Land unter im Bereich Rutenbecker Weg – \u00a9 Achim Otto<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n

Die Hochwasserkatastrophe in Deutschland hat dramatische Folgen fu\u0308r viele Menschen. \u201eMeine Gedanken sind bei den Opfern, die durch die Katastrophe Besitz, Ha\u0308user oder sogar einen geliebten Menschen verloren haben. Am Bayer Standort in Wuppertal haben wir vergleichsweise Glu\u0308ck gehabt. Dass bei uns keine gro\u0308\u00dferen Scha\u0308den entstanden sind und der normale Betrieb gewa\u0308hrleistet ist, verdanken wir den Kolleginnen und Kollegen, die im Dienst waren und Gro\u00dfartiges geleistet haben\u201c, sagt Maik Eckelmann, Standortleiter Bayer in Wuppertal.<\/p>\n

\u201eAls fest verankertes Unternehmen in der Stadt sehen wir es als unsere Pflicht an, den Betroffenen in Wuppertal zu helfen. Ein Spendenprogramm mit dem Deutschen Roten Kreuz und eine Soforthilfe an die Gemeinschaftsstiftung fu\u0308r Wuppertal sind unser Zeichen der Solidarita\u0308t.\u201c<\/p>\n

Bayer-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter spenden an das Deutsche Rote Kreuz<\/h4>\n

Gleichzeitig haben viele Bayer-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter eine hohe Spendenbereitschaft signalisiert. Deswegen rufen Bayer und das Deutsche Rote Kreuz gemeinsam ein Programm ins Leben, um Mitarbeiter- mit Unternehmensspenden zu verbinden.<\/p>\n

Unter dem Motto \u201eMake a match\u201c ko\u0308nnen alle Bayer-Bescha\u0308ftigten an das Deutsche Rote Kreuz spenden, um dessen Hochwasserhilfen in Deutschland zu unterstu\u0308tzen. Jede Summe, die in diesem Rahmen privat gespendet wird, verdoppelt das Unternehmen bis zu einer Ho\u0308he von 50.000 Euro.<\/p>\n

Schwebebahn f\u00e4hrt wieder\u00a0– h\u00e4lt aber nicht an der Kluse<\/span><\/h4>\n

Aufgrund der Wassermassen, die durch das Wupperbett flossen, waren die Bef\u00fcrchtungen gro\u00df, aber die Wuppertaler Stadtwerke k\u00f6nnen Entwarnung geben. Nach intensiven Pr\u00fcfungen steht fest: Die Schwebebahn kann am kommenden Wochenende wieder offiziell auf die Strecke gehen und auch der Neustart am 31. Juli ist nicht gef\u00e4hrdet.<\/p>\n

Zwar hat es auch bei der Schwebebahn erhebliche Sch\u00e4den gegeben, unter anderem an den Stationen Kluse und D\u00f6ppersberg, die Standfestigkeit des Ger\u00fcsts und seiner Stationen hat aber keine Beeintr\u00e4chtigungen davon getragen. Allerdings wird die Station Kluse auf Wochen nicht zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n

Die Wupper hat den Technikraum unter der Haltestelle geflutet und die gesamte Elektrotechnik zerst\u00f6rt. Da der Schwebebahnhof ohne Licht, Aufz\u00fcge und Sicherheitseinrichtungen nicht betrieben werden kann, muss vorerst auf die Kluse verzichtet werden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Flut-Katastrophe: Bayer AG spendet 600.000 Euro<\/h4>\n

Nach der Flutkatastrophe in Deutschland spendet Bayer 600.000 Euro als Soforthilfe f\u00fcr die Opfer. Die Mittel sind f\u00fcr das Deutsche Rote Kreuz sowie zwei Stiftungen in Leverkusen und Wuppertal bestimmt.<\/p>\n

\n
\n
\n

\u201eTief betroffen haben wir beobachtet, wie Menschen in unserer unmittelbaren Nachbarschaft trauern, weil sie ihren Besitz, ihr Zuhause oder sogar ihre Angeho\u0308rigen durch die Hochwasser-Katastrophe verloren haben. In Gedanken sind wir bei den Opfern und Helfern vor Ort\u201c, sagt\u00a0Dr. Monika Lessl, Vice President Corporate Research & Development und Social Innovation sowie Direktorin der Bayer Foundation. \u201eAls Unternehmen, das von jeher im Westen Deutschlands beheimatet ist, fu\u0308hlen wir uns verantwortlich und wollen helfen.\u201c<\/p>\n

Die Bayer AG schnu\u0308rt daher ein umfassendes Spendenprogramm. 500.000 Euro gehen als Soforthilfe fu\u0308r die nationale Katastrophenhilfe an das Deutsche Rote Kreuz.<\/p>\n

Damit unterstu\u0308tzt das Unternehmen die Arbeit der mehr als 3.500 ehrenamtlichen und hauptamtlichen Einsatzkra\u0308fte, die seit Mittwoch pausenlos im Einsatz sind, um Betroffene zu retten, aus Wohnungen, Pflegeheimen und Kliniken zu evakuieren und mit dem Notwendigsten zu versorgen.<\/p>\n

Jeweils 50.000 Euro gehen als regionale Hilfen an die Bu\u0308rgerstiftung Leverkusen und die Gemeinschaftsstiftung Wuppertal. Die Stiftungen setzen sich fu\u0308r Bu\u0308rger in den jeweiligen Sta\u0308dten ein, die in Folge der verheerenden U\u0308berschwemmungen in Not geraten sind.\"page1image429028464\"<\/p>\n

Bayer-Mitarbeiter werden fu\u0308r Hilfsaktionen freigestellt<\/strong><\/p>\n

Parallel dazu rufen Bayer und das Deutsche Rote Kreuz gemeinsam ein Programm ins Leben, um Mitarbeiter- mit Unternehmensspenden zu verbinden. Unter dem Motto \u201eMake a match\u201c ko\u0308nnen alle Bayer-Bescha\u0308ftigten an das Deutsche Rote Kreuz spenden, um dessen Hochwasserhilfen in Deutschland zu unterstu\u0308tzen. Jede Summe, die in diesem Rahmen privat gespendet wird, verdoppelt das Unternehmen bis zu einer Ho\u0308he von 50.000 Euro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Daru\u0308ber hinaus steht Bayer im engen Kontakt mit Beho\u0308rden, Rettungskra\u0308ften und Hilfsorganisationen, um mo\u0308gliche weitere Unterstu\u0308tzungen zu organisieren. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die selbst vom Hochwasser betroffen sind oder Hilfsaktionen vor Ort unterstu\u0308tzen mo\u0308chten, sollen die Mo\u0308glichkeit erhalten, sich dafu\u0308r von der Arbeit im Unternehmen freistellen zu lassen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Gemeinschaftsstiftung: Spendenbereitschaft macht Mut<\/h4>\n

Am ersten Tag des gestarteten Spendenaufrufs der Gemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal sind bereits \u00fcber 30.000 \u20ac f\u00fcr die vom Hochwasser Betroffenen zusammengekommen.\u201eWir sind einfach \u00fcberw\u00e4ltigt, wie schnell die Wuppertalerinnen und Wuppertaler reagiert haben und bedanken uns ganz herzlich bei ihnen f\u00fcr ihre gro\u00dfz\u00fcgige Hilfs- und Spendenbereitschaft\u201c, erkl\u00e4rte Gunther W\u00f6lfges, Vorstandsvorsitzender der Gemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal.<\/p>\n

Wer die in Not geratenen Wuppertaler Menschen unterst\u00fctzen m\u00f6chte, kann weiterhin ganz einfach \u00fcber gut-fuer-wuppertal spenden: https:\/\/www.gut-fuer-wuppertal.de\/projects\/97583\u00a0<\/span><\/p>\n

Gunther W\u00f6lfges, Vorstands-Chef der Wuppertaler Stadtsparkasse, weist ausdr\u00fccklich darauf hin, dass die M\u00f6glichkeit, eine Spende per \u00dcberweisung zu t\u00e4tigen, auch weiterhin besteht. Folgendes Spendenkonto wurde f\u00fcr die Betroffenen der Unwetterkatastrophe eingerichtet:\u00a0<\/span><\/p>\n

Kontoinhaber: Gemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal IBAN: DE43 3305 0000 0000 1157 09 BIC\/SWIFT-Code: WUPSDE33XXX\u00a0<\/span><\/p>\n

Neben den zahlreichen lokalen Initiativen hat Deutschlands gr\u00f6\u00dfte Spendenplattform betterplace.org eine \u00fcberregionale Spendenaktion gestartet. Hier sind aktuell \u00fcber 50.000 \u20ac zusammengekommen. Die Gemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal wird hieraus ebenfalls anteilig Unterst\u00fctzung erhalten.\u00a0<\/span><\/p>\n

Weiterf\u00fchrende Informationen zur \u201eGemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal\u201c erhalten Interessierte auf der Homepage der Stiftung unter gemeinschaftsstiftung-wuppertal.de\u00a0<\/span><\/p>\n

Nach der Flut: Die Wupper zieht sich nur langsam zur\u00fcck<\/h4>\n

Die Ruhe nach dem Sturm! Zwei Tage nach dem verheerenden Umwetter werden die schweren Sch\u00e4den langsam sichtbar. Der Pegelstand der Wupper lag am heutigen Freitag (16.07.) 12:40 Uhr bei 1,10 Meter \u00fcber normal. Pro Stunde sinkt das Wasser um 10 cm. Die Lage in den von der Flut betroffenen Stadtbezirken entspannt sich langsam. Doch hoffentlich bleibt der n\u00e4chste gro\u00dfe Regen aus!<\/p>\n

Es ist an der Zeit, eine erste Bilanz zu ziehen. Aufatmen beim Geb\u00e4udemanagement im Zentrum f\u00fcr Stadtgeschichte und Industriekultur. Der Keller des Engels-Hauses war zwar voll Wasser gelaufen und musste leergepumpt werden, doch keines der einmaligen Ausstellungst\u00fccke wurde zum Gl\u00fcck besch\u00e4digt. Die Statik des Hauses muss noch \u00fcberpr\u00fcft werden. Kontor 91 und Engelshaus bleiben vorerst geschlossen.<\/p>\n

Bei der Wuppertaler Feuerwehr gingen insgesamt 850 Notrufe ein, von denen am Freitag mehr als 650 abgearbeitet waren. Einige Haushalte haben noch immer keinen Strom. An der Kreuzung Alter Markt kamen die Aufr\u00e4umarbeiten gut voran. Die Kreuzung soll noch heute wieder f\u00fcr den Verkehr freigegeben werden.<\/p>\n

Die Schwimmoper ist seit heute 14 Uhr wieder ge\u00f6ffnet, das Von der Heydt-Museum steht Besuchern am Samstag (17.07.) ab 11 Uhr wieder zur Verf\u00fcgung. Auch die Zentralbibliothek und die Stadtteilbibliotheken sind wieder offen.<\/p>\n

Die Schwebebahn kann an diesem Wochenende noch nicht fahren. Erst wenn das Wasser in der Wupper weiter gesunken ist, kann \u00fcberpr\u00fcft werden, ob die Fundamente oder andere Teile des Schwebebahnger\u00fcstes durch das Hochwasser Schaden genommen haben.<\/p>\n

\"\"THW-Helfer im vollen Einsatz – \u00a9 privat<\/span><\/div>\n

Oberb\u00fcrgermeister Prof. Dr. Uwe Schneidewind bedankt sich bei Feuerwehr, Polizei, THW und den vielen freiwilligen Helfern f\u00fcr den enormen Einsatz.<\/p>\n

„Was ich gesehen habe, gibt Kraft und Mut f\u00fcr das jetzt noch zu Leistende. Die vielen Einsatzkr\u00e4fte haben \u00fcber viele Stunden viel leisten m\u00fcssen und ich habe die Dankbarkeit der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger f\u00fcr diesen Einsatz gesp\u00fcrt. Viele B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger m\u00f6chten auch selbst helfen und mit anfassen und das wollen wir auch erm\u00f6glichen“, so das Wuppertaler Stadtoberhaupt.<\/p>\n

Einer, der in vorderster Front mit anpackte, war der Bundestagsabgeordnete Helge Lindh (SPD). Er f\u00fcllte \u00fcber Stunden Sands\u00e4cke.<\/p>\n

Oberb\u00fcrgermeister Uwe Schneidet und Stadtk\u00e4mmerer Dr. Johannes Slawig, der als Leiter des Krisenstabes im Einsatz ist, hoffen jetzt auf „deutliche finanzielle Unterst\u00fctzung durch Bund und Land“.<\/p>\n

Dauerregen richtet Chaos in Wuppertal an<\/h4>\n

Der Dauerregen am Mittwoch (14.07.) hat ein Chaos in Wuppertal angerichtet. Der Pegelstand der Wuppertal auch am Donnerstag noch sehr hoch. Wupper nahe Stra\u00dfen sind nach wie vor \u00fcberschwemmt. Stromausf\u00e4lle legen ganze Bereiche lahm. Busse und Bahnen fahren nicht.<\/p>\n

\"\"Hochwasser im Bereich Rutenbecker Weg – \u00a9 Achim Otto<\/span><\/div>\n

Die A 46 war zeitweise am Kreuz Wuppertal-Nord gesperrt. Am Alten Markt kam der Verkehr durch die Wassermassen zum Erliegen. Der Tunnel Schee auf der Nordbahntrasse ist nach wie vor gesperrt.<\/p>\n

Auf der Gerichtsinsel sind alle Geb\u00e4ude wegen Stromausfalls geschlossen. Auch das Einwohnermeldeamt aus Steinweg ist dicht. Die Telefonanlagen funktionieren nicht.<\/p>\n

Auch die Bahnstrecke K\u00f6ln-Wuppertal-Hagen-Dortmund ist betroffen. Die Mitarbeiter der Gesch\u00e4ftsstelle des Fu\u00dfball-Regionalligisten Wuppertaler SV musste wegen eines Stromausfalls eine Zwangspause einlegen. Wann die Gesch\u00e4ftsstelle wieder ge\u00f6ffnet werden kann, steht noch nicht fest.<\/p>\n

\"\"Hochwasser im Bereich Kabelstrasse , N\u00e4he Westende – \u00a9 Achim Otto<\/p>\n

Sparkasse Wuppertal: Eingeschr\u00e4nkter Filialbetrieb durch Unwetter<\/h4>\n

Die Sparkasse Wuppertal teilt mit: Aufgrund der aktuellen Wetterlage kommt es am heutigen Donnerstag zu Einschr\u00e4nkungen im Filialbetrieb der Stadtsparkasse Wuppertal. Durch die starken Regenf\u00e4lle kam es gestern Nacht stadtweit zu \u00dcberschwemmungen und Stromausf\u00e4llen. Auch einige Sparkassen-Standorte sind von den Auswirkungen des Unwetters betroffen und bleiben vorerst geschlossen.<\/p>\n

Informationen zu den aktuell ge\u00f6ffneten Filialen erhalten Kundinnen und Kunden der Sparkasse unter www.sparkasse- wuppertal.de\/hochwasser Die Seite wird fortlaufend aktualisiert.<\/p>\n

\u201eWir arbeiten mit Hochdruck daran, die Folgen der \u00dcberschwemmungen an unseren Standorten zu beseitigen und hoffen, dass sich die Lage bald entspannen wird\u201c, sagt Florian Baumhove, Pressesprecher der Sparkasse Wuppertal.<\/p>\n

F\u00fcr s\u00e4mtliche Fragen und zur Erledigung von Finanzanliegen steht Kundinnen und Kunden weiterhin das Team der digitalen Sparkassenberatung zur Verf\u00fcgung. Die Digitale Sparkassenberatung ist montags bis freitags von 8 bis 22 Uhr unter 0202 488-2424 zu erreichen.<\/p>\n

\"\"Aus der Wupper wurde durch den Dauerregen ein rei\u00dfender Fluss – \u00a9 Achim Otto<\/p>\n

Gemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal:\u00a0Unterst\u00fctzung f\u00fcr Betroffene des Hochwassers\u00a0<\/span><\/h4>\n

Unter ihrem Motto „Gemeinsam f\u00fcr Wuppertal“ hat die Gemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal ein Spendenkonto f\u00fcr die Betroffenen des Wuppertaler Hochwassers eingerichtet. Wenn Sie Wuppertalerinnen und Wuppertalern helfen m\u00f6chten, die durch die Folgen der aktuellen \u00dcberschwemmungen in Not geraten sind, ist dies durch eine Spende zu Gunsten des folgenden Kontos m\u00f6glich:<\/p>\n

Kontoinhaber: Gemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal<\/p>\n

IBAN: DE43 3305 0000 0000 1157 09<\/p>\n

BIC\/SWIFT-Code: WUPSDE33XXX<\/p>\n

Alternativ k\u00f6nnen Sie auch \u00fcber gut-fuer-wuppertal unterst\u00fctzen: https:\/\/www.gut-fuer-wuppertal.de\/projects\/97583\u00a0<\/span><\/p>\n

Weiterf\u00fchrende Informationen zur \u201eGemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal\u201c erhalten Sie auf der neuen Homepage der Stiftung unter gemeinschaftsstiftung-wuppertal.de\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"Die Wupper hat enormes Hochwasser – \u00a9 Achim Otto<\/p>\n

Von der Heydt-Museum Wuppertal bleibt am 15. und 16. Juli geschlossen<\/h4>\n

Nachdem das Technische Hilfswerk das Von der Heydt-Museum in der Nacht zum 15. Juli wegen der \u00fcber die Ufer getretenen Wupper rundum gesichert hat, bleibt das Museum vorerst am 15. und 16. Juli geschlossen \u2013 vorsorglich, falls der Pegelstand des Hochwassers noch nicht erreicht ist.\u00a0<\/span><\/p>\n

Im Nebenkeller unter dem Museums-Atelier ist etwas Grundwasser eingetreten, aber dadurch sind keine Sch\u00e4den entstanden. Die Sicherungsma\u00dfnahmen laufen weiter, zumal der Strom zeitweise ausgefallen war, was mittlerweile behoben ist. Auch die Kunsthalle Barmen bleibt vorerst am 15. und 16. Juli geschlossen.<\/p>\n

\"\"Impressionen vom Rutenbecker Weg – \u00a9 Achim Otto<\/span><\/div>\n
\"\"Land unter im Bereich Rutenbecker Weg – \u00a9 Achim Otto<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcber 350.000 Euro sind bereits durch den Spendenaufruf der Gemeinschaftsstiftung f\u00fcr Wuppertal f\u00fcr die in Not geratenen Menschen zusammengekommen. Knapp 2000 Spendenwillige sind seit Donnerstag vergangener Woche dem Hilfeaufruf der Stiftung \u00fcber gut-fuer-wuppertal und \u00fcber das eingerichtete Spendenkonto gefolgt.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-39385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wuppertal"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-10 07:47:11","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39385"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39602,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39385\/revisions\/39602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-stadtzeitung.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}